实用肿瘤学杂志 ›› 2010, Vol. 24 ›› Issue (6): 525-528.doi: 10.3969/j.issn.1002-3070.2010.06.006

• 论著 • 上一篇    下一篇

中美两治疗中心原发性青年型结直肠癌的临床病理特点比较

黄秋艳, 杨春康   

  1. 福建医科大学教学医院(福建省肿瘤医院腹部外科六区)(福州 350014)
  • 收稿日期:2010-09-15 出版日期:2010-12-28 发布日期:2015-01-24
  • 通讯作者: 杨春康,E-mail:chunkang129@gmail.com
  • 作者简介:黄秋艳,女,(1983-),硕士在读,从事消化道肿瘤的治疗研究

Comparison of clinical pathologic characteristics of younger patients with primary colorectal cancer in Chinese and American treatment centers

HUANG Qiuyan, YANG Chunkang   

  1. The Abdominal Surgery Department of Fujian Tumor Hospital,The Affiliated Teaching Hospital of Fujian Medical University,Fuzhou 350014
  • Received:2010-09-15 Online:2010-12-28 Published:2015-01-24

摘要: 目的 分析比较中美两治疗中心原发性青年型结直肠癌(colorectal cancer,CRC)的临床及病理特点。方法 回顾性分析中国福建省肿瘤医院腹部外科2004—2008年107例与美国佛罗里达州克里夫兰佛罗里达临床中心(Cleveland Clinic Florida)普外科2002—2006年52例原发性青年型结直肠癌患者完整资料。结果 通过比较中国福建省肿瘤医院与美国佛罗里达临床中心白人青年CRC患者发现:在性别方面:中国医院青年男性比例为51.4%,美国医院白人青年男性比例为55.8%(χ2=0.268,P=0.605>0.01)。在肿瘤位置方面:肿瘤位置17.8%比23.1%位于近侧(右侧)结肠,82.2%比76.9%位于远侧(左侧)结肠(χ2=0.631,P=0.427)。在年龄方面:平均年龄(34.55±4.39)岁比(33.60±6.67)岁(t=-0.940,P=0.350)。在病理类型方面:管状腺癌77.6%比85.1%,黏液腺癌16.8%比10.6%(χ2=1.056,P=0.304),印戒细胞癌3.7%比0.0%,类癌1.9%比2.1%,腺鳞癌0.0%比2.1%。在病理分化方面:高分化12.4%比8.9%,中分化76.2%比77.8%,低分化11.4%比13.3%(Z=-0.624,P=0.532)。在TNM分期方面,I期11.2%比22.7%,Ⅱ期29.0%比45.5%,Ⅲ期53.3%比25%,Ⅳ期6.5%比6.8%,(Z=-2.846,P=0.004),两组青年CRC的病理分期分布不同有统计学意义。结论 中国福建省肿瘤医院组青年CRC与美国佛罗里达临床中心白人青年CRC患者在年龄、性别、解剖学分布、病理类型及分化等方面没有明显的差别,但在病理分期方面,中国医院组青年CRC处于Ⅲ期的比例明显多于美国医院组白人青年CRC,中国医院组青年CRC的预后可能比美国医院组白人青年CRC差。

Abstract: Objective To investigate the clinical and pathologic characteristics of younger patients with primary colorectal cancer in China and American treatment centers.Methods A retrospective study was undertaken.Data was collected from 107 patients in abdominal surgery of Fujian Tumor Hospital in China from 2004 to 2008 and 52 patients in general surgery of Cleveland Clinic Florida USA from 2002 to 2006.All the patients with colorectal cancer(CRC)were diagnosed by surgery and histology.Results By comparing younger patients with primary colorectal cancer in Fujian Tumor Hospital in China and Cleveland Clinic Florida USA,we had the following results:in terms of gender,the proportion of males of younger patients with primary colorectal cancer in the Chinese Hospital was 51.4%vs.55.8%in the American Hospital(χ2=0.268,P=0.605>0.01).In terms of tumor location:17.8% of younger patients in the Chinese Hospital had lesions in the proximal colon,23.1% of younger Caucasian patients in the American Hospital had lesions in the same location;82.2% vs.76.9% had cancers located on distal colorectum(χ2=0.631,P=0.427>0.01).In terms of age,the average age was 34.55±4.39year in the Chinese Hospital vs.33.60±6.67 year in the American Hospital(t=-0.940,P=0.350>0.01).In terms of pathology,the proportion of tubular adenocarcinoma in the Chinese Hospital was 77.6% vs.85.1% in the American Hospital,the proportion of mucinous adenocarcinoma was 16.8% vs.10.6%(χ2=1.056,P=0.304>0.01),the proportion of signet-ring cell carcinoma was 3.7% vs.0%,the proportion of carcinoid was 1.9% vs.2.1%,the proportion of adenosquamous carcinoma was 0%vs.2.1%.In terms of pathological differentiation of tumor,12.4% in the Chinese Hospital vs.8.9% in the American Hospital were highly differentiated adenocarcinoma,76.2% vs.77.8% moderately differentiated,11.4% vs.13.3% poorly diferentiated(Z=-0.624,P=0.532>0.01).In terms of staging,11.2% in the Chinese Hospital vs.22.7% in the American Hospital were stage I,29.0% vs.45.5% were stageⅡ,53.3% vs.25% were stageⅢ,6.5% vs.6.8% were stageⅣ.(Z=-2.846,P=0.004<0.01).The different pathological staging distribution of younger patients with primary colorectal cancer in the two treatment centers had statistical significance.Conclusion Although the two treatment centers had no diference in age,sex,anatomical resolution,pathologic characteristics and differenciation,proportion of the Chinese Hospital was more than that of the American Hospital in stageⅢ.In other words,prognosis of younger patients with primary colorectal cancer in the Chinese Hospital may was worse than those in the American Hospital.

中图分类号: